I really think that your R380 will handle the +P ammo from Precision. If the R9 can handle 35,000 ps[ from a standard pressure 9mm, the 380 +P at 23,000 psi should not be a problem.
I would call Precision first and see if they are familiar with the R380 and would recommend it. They probably have never heard of a R380 is the problem.