My guess is that the P380 can handle the +P Buffalo Bore, but better safe than sorry.
The Max pressure for a std pressure 9mm is 35,000 psi and the +P is 10% more or 38,500 psi. Very high pressures indeed.
The Max pressure on a 380 is 21,500 psi. If the Buffalo Bore is 10% higher {who knows} it would be at 23,850 which is not very high by today's standards.
In contrast the Max pressure on a S&W 500 Mag is 60,000 psi and on a 460 S&W Mag it is 65,000 psi.