I am new to this forum... but not to CCW
and I always carry with a round chambered.
The manual was probably proofed by NY lawyers, for liability reasons.
If you cannot trust your pistol with a round chambered, buy a different pistol, because you will not have the time to chamber a round and live to tell about it, in many situations... IMHO