I've thought about it some more, and see that the magazine doesn't have anything to do with it. But I still say the ding is caused by the top edge of the chamber as you cycle the action to unload an unfired round:
-The slide has the case gripped by the extractor groove.
-As you manually cycle the action, the slide and barrel travel back locked together for a short distance.
-The barrel unlocks from the slide and begins to pivot downward.
-The slide still has the case held tight by the extractor groove, but the case still has the unfired bullet in, so the whole assembly has to travel back more than it would to eject a spent case only.
-So the modified Browning tilting barrel mechanism is trying to bend the round as it extracts / ejects it. A tight chamber, max diameter brass would be worst case in this respect.
These forums are really great for bouncing ideas back and forth. It makes me think about the basic mechanical principles of the mechanism, increasing my understanding of firearm function. And John Moses Browing had this stuff all worked out a hundred years ago.....
sslater