The pin moditfication, would be tough.
I would suggest something more simple, and do-able by all..
Use a 3'' length of masking tape, punch a hole in the center, with a sharpened pencil. Apply this hole over the pin as it is started in the slide. Double the tape, if you feel it is necessary.
Just be determined to control the punch...