JB:
For several years now, I've been having a local seamstress customize the right-hand front pocket of nearly every pair of trousers I purchase in order to facilitate carrying a holstered pocket pistol. I have the pocket widened, deepened, and squared across the bottom using a heavier cotton fabric than used for the original pocket. The lady has become very good at the process, which she calls "making a holster holster."