Sturmgewehr is a posting board. And it is used by two different companies, Clyde Armory and SAW, to advertise the LE1020. I think that's where the confussion is.
And according to them, this carbine will be available to the general public when released by Colt (just like the current LE6920.)
Cheers!